diff --git a/bitnami/kong/Chart.lock b/bitnami/kong/Chart.lock
index 4e7233f79..93117aeb0 100644
--- a/bitnami/kong/Chart.lock
+++ b/bitnami/kong/Chart.lock
@@ -7,6 +7,6 @@ dependencies:
   version: 2.2.1
 - name: cassandra
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-  version: 9.7.6
-digest: sha256:04738930b47bf0672fb902f8b15e1884848df4508f9ffb644e2142c8bc4f9e7d
-generated: "2022-12-03T01:41:09.442473879Z"
+  version: 9.7.7
+digest: sha256:7751ea713220b8b985852f54e7074cff7b152d488b0a2ba9fcfb45ae85d43dbe
+generated: "2022-12-10T01:46:22.4960668Z"
diff --git a/bitnami/kong/Chart.yaml b/bitnami/kong/Chart.yaml
index 674a8edc1..316039cdb 100644
--- a/bitnami/kong/Chart.yaml
+++ b/bitnami/kong/Chart.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 annotations:
   category: Infrastructure
 apiVersion: v2
-appVersion: 3.1.0
+appVersion: 3.1.1
 dependencies:
   - condition: postgresql.enabled
     name: postgresql
@@ -36,4 +36,4 @@ name: kong
 sources:
   - https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/kong
   - https://konghq.com/
-version: 8.0.24
+version: 8.0.25
diff --git a/bitnami/kong/README.md b/bitnami/kong/README.md
index e40f3db2a..f61e3d2ab 100644
--- a/bitnami/kong/README.md
+++ b/bitnami/kong/README.md
@@ -83,7 +83,7 @@ To uninstall/delete the `my-release` deployment:
 | ------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------- |
 | `image.registry`    | kong image registry                                                                                  | `docker.io`          |
 | `image.repository`  | kong image repository                                                                                | `bitnami/kong`       |
-| `image.tag`         | kong image tag (immutable tags are recommended)                                                      | `3.1.0-debian-11-r1` |
+| `image.tag`         | kong image tag (immutable tags are recommended)                                                      | `3.1.1-debian-11-r0` |
 | `image.digest`      | kong image digest in the way sha256:aa.... Please note this parameter, if set, will override the tag | `""`                 |
 | `image.pullPolicy`  | kong image pull policy                                                                               | `IfNotPresent`       |
 | `image.pullSecrets` | Specify docker-registry secret names as an array                                                     | `[]`                 |
@@ -219,7 +219,7 @@ To uninstall/delete the `my-release` deployment:
 | `ingressController.enabled`                                     | Enable/disable the Kong Ingress Controller                                                                                                    | `true`                            |
 | `ingressController.image.registry`                              | Kong Ingress Controller image registry                                                                                                        | `docker.io`                       |
 | `ingressController.image.repository`                            | Kong Ingress Controller image name                                                                                                            | `bitnami/kong-ingress-controller` |
-| `ingressController.image.tag`                                   | Kong Ingress Controller image tag                                                                                                             | `2.7.0-debian-11-r23`             |
+| `ingressController.image.tag`                                   | Kong Ingress Controller image tag                                                                                                             | `2.7.0-debian-11-r24`             |
 | `ingressController.image.digest`                                | Kong Ingress Controller image digest in the way sha256:aa.... Please note this parameter, if set, will override the tag                       | `""`                              |
 | `ingressController.image.pullPolicy`                            | Kong Ingress Controller image pull policy                                                                                                     | `IfNotPresent`                    |
 | `ingressController.image.pullSecrets`                           | Specify docker-registry secret names as an array                                                                                              | `[]`                              |
diff --git a/bitnami/kong/values.yaml b/bitnami/kong/values.yaml
index ec0b6b0ee..a74648e89 100644
--- a/bitnami/kong/values.yaml
+++ b/bitnami/kong/values.yaml
@@ -71,7 +71,7 @@ diagnosticMode:
 image:
   registry: docker.io
   repository: bitnami/kong
-  tag: 3.1.0-debian-11-r1
+  tag: 3.1.1-debian-11-r0
   digest: ""
   ## Specify a imagePullPolicy
   ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'
@@ -556,7 +556,7 @@ ingressController:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnami/kong-ingress-controller
-    tag: 2.7.0-debian-11-r23
+    tag: 2.7.0-debian-11-r24
     digest: ""
     ## Specify a imagePullPolicy
     ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'