diff --git a/app/views/notify/_note_message.html.haml b/app/views/notify/_note_message.html.haml
index 88c4df55b7..9e329af2d4 100644
--- a/app/views/notify/_note_message.html.haml
+++ b/app/views/notify/_note_message.html.haml
@@ -1,6 +1,6 @@
 %p
   %strong #{@note.author_name}
-  left next message:
+  wrote:
 
 %cite{style: 'color: #666'}
   = markdown(@note.note)