Resolve "Graphs and Wiki subnav" Styles sub nav in `Wiki` and `Graphs` Closes #18533  cc @dzaporozhets See merge request !4678
/ci