Admin should be able to turn shared runners into specific ones:
## What does this MR do?
Make sure admins could turn shared runners into specific runners.
## Are there points in the code the reviewer needs to double check?
Is this the desired behaviour?
## Why was this MR needed?
Closes#19039Closes#19272

See merge request !4961