---
title: 2025-02-13-victoria
created: 2025-02-13
updated: 2025-02-13
type: summary
tags: [[]]
external: http://go/ui/posts/311/
status: inbox
---

# 墨尔本和澳大利亚新闻简报 (Melbourne and Australia News Bulletin)

- [悉尼护士因涉嫌对以色列病人发表评论被停职，警方展开调查并没收监控录像](https://www.sbs.com.au/news/article/vile-disgusting-sydney-nurses-stood-down-amid-investigation-into-israeli-patient-comments/pb90p35y2)
[CCTV footage seized, staff interviewed as police probe 'sickening' Sydney nurses video](https://www.sbs.com.au/news/article/cctv-footage-seized-staff-interviewed-as-police-probe-sickening-sydney-nurses-video/wke3cqxmr)
一段在社交媒体上分享的视频显示，两名新南威尔士州卫生工作者声称他们会“杀死”前来医院就诊的以色列病人，目前正在对此进行调查。警方已没收监控录像并对工作人员进行了询问。
Authorities are working around the clock to investigate an "appalling" video appearing to show two Australian nurses bragging that they would kill Israeli patients.

- [维州街道垃圾问题日益严重：废弃电子烟成新公害](https://www.theage.com.au/national/victoria/new-problem-child-of-waste-the-hazard-increasingly-littering-melbourne-s-streets-20250211-p5lba9.html?ref=rss&utm_medium=rss&utm_source=rss_national_victoria)
废弃电子烟日益增多，电子垃圾首次进入维州十大垃圾之列。
Discarded vapes make up a growing part of the mess as e-waste moves into the top 10 types of litter found in Victoria for the first time.

- [愤怒的家长正在将教师赶出学校。这里有一个新的和平计划来解决这个问题](https://www.theage.com.au/national/victoria/raging-parents-are-driving-teachers-out-of-schools-here-s-a-new-peace-plan-to-tackle-that-20250212-p5lbfp.html?ref=rss&utm_medium=rss&utm_source=rss_national_victoria)
莫纳什大学的研究人员表示，他们有办法解决学校社区中日益激烈的冲突。
Turbulent times are adding to friction in school communities, but Monash University researchers say they have a way to deal with the problem.

- [烟草战争安全区：墨尔本犯罪团伙自行维持治安](https://www.theage.com.au/national/victoria/the-tobacco-war-safe-zone-where-violent-gangs-are-policing-themselves-20250121-p5l62u.html?ref=rss&utm_medium=rss&utm_source=rss_national_victoria)
墨尔本某地区的犯罪集团已就烟草店达成停战协议，专家们认为，现有的打击犯罪战略是失败的，只有彻底反思才能解决问题。
Criminal syndicates have called a truce over tobacco shops in one area of Melbourne as experts declare our crime-fighting strategy a failure that only a radical rethink can fix.

- [澳大利亚联邦银行公布中期利润51亿澳元，超出预期](https://www.sbs.com.au/news/article/commonwealth-bank-posts-5-1-billion-interim-profit-beating-estimates/r5nm9op2a)
澳大利亚联邦银行将向股东支付每股2.25澳元的股息，比去年高出5%。
Commonwealth Bank will pay shareholders a $2.25 per share dividend, 5 per cent higher than last year, after generating a small rise in first-half earnings.

- [宠物主人需检查宠物芯片信息，因“国家疏忽”可能导致数千宠物面临危险](https://www.sbs.com.au/news/article/how-to-check-your-pets-microchip-details-after-national-oversight-puts-thousands-in-danger/48nbcuqve)
澳大利亚各地的宠物主人被敦促检查其宠物的微芯片号码，并确认他们是否受到主要注册服务提供商可能倒闭的影响。
Pet owners across Australia are being urged to check their pet's microchip number and find out if they are affected by the potential closure of a major registration provider.

- [高等法院裁定所有法官在民事诉讼中享有“绝对豁免权”](https://www.sbs.com.au/news/article/all-judges-have-absolute-immunity-from-civil-lawsuits-the-high-court-rules/h8n0cihol)
高等法院裁定法官在民事诉讼中享有豁免权，推翻了此前判决联邦巡回法院法官Salvatore Vasta错误监禁一名男子并赔偿30.9万澳元的裁决。
The High Court ruled judges have immunity from civil suits, overturning a $309,000 award to a man who was wrongly imprisoned by Federal Circuit Court Judge Salvatore Vasta.

- [墨尔本支持巴勒斯坦抗议活动持续71周后将缩减规模](https://www.theage.com.au/national/victoria/after-71-weeks-city-stopping-pro-palestine-protests-to-wind-down-20250212-p5lbh0.html?ref=rss&utm_medium=rss&utm_source=rss_national_victoria)
墨尔本市中心每周举行的支持巴勒斯坦集会的组织者已确认，本周末之后，集会将改为每月举行一次。
Organisers of the weekly pro-Palestine rallies in central Melbourne have confirmed they will move to a monthly format after this weekend.
